Wednesday, March 26, 2025

Booklist featured Abuelita and I Make Flan!

 


If you want to learn more about Spanish-language storytimes and some great books to get you started, Booklist just published an article featuring my debut picture book Abuelita and I Make Flan in this article!

It's a super long URL, though, but here is the link to the online version.

Building a bilingual library can be daunting if you don't speak the language, and the article advocates for some really practical strategies. Very proud to have a book included in the suggestions!

And if you're not sure how to pronounce the Spanish words in the book, I have a video you can watch it's here in this blog post!

Wednesday, March 12, 2025

How to Pronounce: ABUELITA AND I MAKE FLAN

I wanted to share the pronunciation Guide for Readers of ABUELITA AND I MAKE FLAN. Here I read the glossary which includes all the words in Spanish in case you or your readers want to know how we say them.


For more Flan-related activities, scroll down to the activities here on my site.

Or access all my book related activities here.

Adriana Hernández Bergstrom is a Cuban-American artist and children’s book author-illustrator. She loves languages and literacy and is the author-illustrator of ABUELITA AND I MAKE FLAN (Charlesbridge, 2022), TUMBLE (Scholastic, 2023) and COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA (Little, Brown, 2023).

Thursday, February 13, 2025

It's not polite to talk about politics... until civility killed civic duty.

This isn't the dinner table, so it should be fine to tell you this, right?
 
I am politically active. I vote. Every time. I try to inform myself of every candidate, and I do not always get it right, but I try.

You see, my life and mere existence in this country, the circumstances of my birth, the paths I chose (and those that weren’t available to me) have always been intertwined with politics. I am a child of naturalized citizens. I am a child of immigrants. Spanish was my first language, and I am grateful for the lessons of being bicultural and bilingual. I consider being bilingual and a "third culture kid" an asset. A revolution tinged with violence and political oppression is why my family came here seeking asylum. This is why I was born in the U.S., and it's also why I felt compelled to write and illustrate. I've lived a very privileged life compared to that of some of my Cuban counterparts, especially those that had to endure years of near-starvation, labor camps, censorship, and political violence.

I was lucky to be born in the U.S. in a time of plenty, and I have used my freedom of speech to write and illustrate and capture moments of joy and hope. But, I haven't often shared my anger in fear that I would be judged and rejected. But it's back and I cannot hold it in. Ever since I was a kid, I could not sit down and shut up when I thought something was unjust. I could not abide a bully, and I still cannot.

I'm speaking up because things are very far from just and I cannot abide the bullies in the White House.

Maybe the various institutions affected by the techno-bro-coup has not affected you yet, but it will if they are not interrupted. They now have access to our information after their takeover of the U.S. Treasury and Consumer Protections databases.

As much as some news outlets would have you believe our government was inefficient or "broken," and some parts were. But, the solution was not to rip it out, tear it down, burn it all, or toss it. This extreme scorched-earth tactic is straight out of the dictatorship playbook: tell the people their country is sick or broken, burn it all down (figuratively, sometimes literally), offer them a strong-man solution and then the dictator installs himself, his cronies, and all his henchmen in positions of power. Dialogue is shut down. Media is controlled and curated (book bans, anyone?). People no longer know what to believe. Dissenting opinions are ridiculed, then smothered. In regimes like the one that forced my family to leave their country, artists, LGBTQ people, and journalists were declared enemies of the state, then rounded up and jailed (if not worse). All of this to take power, sow division, isolate individuals, create chaos, and foster distrust in each other.

Do not fall for it. As tempting as it is to give into our fear, do not comply in advance especially to directives that are unethical!

The U.S. is a representative democracy. Yes, we're tired and overwhelmed, and most of us haven't felt like state representatives are actually working for the benefit of their constituents. But, I cannot stay quiet about this. Contact your representatives by phone or by email if you disagree with what is happening in our country. Protest using your talents: write, draw, paint, act, etc and plug into your local community as much as you can. Think global, act local (remember we all share this planet, and we're not an island).

-Adriana

Friday, October 25, 2024

How to Pronounce: Countdown for Nochebuena

 


Teachers, parents, grandparents and fans of Countdown for Nochebuena, I finally uploaded that video of me reading the Spanish language words from the book! It's a pronunciation guide for anyone who wishes to say the words how we say them in my family. I have a Cuban-American accent since my first language is Spanish as taught to me by my Cuban grandparents and parents, but I grew up in Miami.

If you'd like to book me for a school visit, I can read my books (act them out too) for your students or library patrons, check out my events for details: https://adriprints.com/pages/events.

And there are loads of activity pages for this book! You can find them here.

Hope this is helpful! Let me know if you need language guides on anything else.

Monday, June 24, 2024

Happy Birthday, Tumble!

 

Hip hip hooray! What an amazing first year for Tumble!

Happy Birthday to Tumble which turned 1 year earlier this month. For a lyrical picture book about a tumbleweed, this book has had quite the year! To recap, over the last year TUMBLE has received starred reviews from:

  • School Library Journal
  • Kirkus
  • Publisher's Weekly.
photo by alethea kontis, tumble in kansas
(Photo: Alethea Kontis)

Tumble was chosen as an American Library Notable Book. It was also selected as A Best Children's Book of the Year by Bank Street College.

This tumbleweed picture book was listed as one of Chicago Public Library's Best of the Best picture books as well as an Evanston Public Library Blueberry Honor book. It was in the Scholastic Book Fairs for a split second, and lots of family sent me photos to share. I love it when people spot Tumble in the wild!

It was also the featured book at a beautiful literary event in Florida and holds a very special place in my heart.


Happy Birthday, sweet book! Keep on tumblin'!


Teachers and parents, if you're looking for activities, STEAM tie-ins, and more, you can find worksheets here.

Thursday, June 13, 2024

The Grumpy Artist

 
cat illustration by me Adriana Hernandez Bergstrom

When I first started writing this a few weeks ago, I thought it would be about celebrating the one year birthday of my book, TUMBLE, sharing my new art, paintings, and summer plans. But, so much has happened in the land of social media and how it affects artists that I could not gloss over the chilling effect it has had on how I share my work.

The backstory: Meta (the parent company of Facebook and Instagram) has decided to scrape all existing images to train artificial intelligence engines (and probably resell it to users in the form of a new app or whatever). At the same time, Adobe (parent company of Photoshop, Illustrator, and InDesign) has also decided to scrape the usage data and art created by millions of its users industry-standard software to continue to train its own artificial intelligence engines. Adobe was/is likely already scraping our data. 

Last year, they rolled out Adobe Firefly, a generative A.I. tool where users could generate entire sections of their compositions using text prompts. I think most artists signed up to use the toolset that Adobe provides to make creative work and meet industry standards for design and illustration. I highly doubt any of us signed up for Adobe's subscription to feed some engine with our creative work, only to then have it regurgitated back to us for the low-low price of a monthly subscription fee. I've been thinking hard about whether I want to continue to share my art digitally and whether I want to use Adobe tools to make my work. It's a very hard pill to swallow after literally decades using and mastering these tools.

Jump here if you don't want the backstory. All of this artificial intelligence drama has affected how free I feel sharing my work on the internet. It has further solidified my own thinking that I should go back to blogging and dedicate more time to making in-person connections, doing school visits, and writing.

Whenever I start thinking too much about all of this, I just get really down. The solution tends to be making art by hand and "touching grass," as well as focusing on telling stories through my art and words. I guess that's what I'll be doing more of in the future.

Motivation: the look on a child's face when they read one of my books and it sparks curiosity or connection. That makes it worth it to me to keep going. Hope it does the same for you.

Wednesday, March 27, 2024

Nerd Camp CT 2024

I went to my first NErDCampCT in March over in West Hartford, CT. It was the first in-person one I'd been to, and I wanted to share my experience. I think this event is a really wonderful way for librarians to connect with each other as well as authors in the area.

The way it works is really up to the attendees. Upon arrival and registration, you mingle and together with the others present, create a schedule for the day. It is that informal!

It was such a whirlwind of information and connection with educators, librarians, and other authors and illustrators.

We (child and I) learned to make 'zines and learned about nonfiction books.


Tuesday, March 19, 2024

2024 STORYSTORM GUEST! Adriana Puts Her Thoughts in Order

Originally posted on January 23, 2024 as part of STORYSTORM 2024! 

By this point in Storystorm, I’m sure you have a LOT of ideas. Smoke might even be pouring out the sides of your ears. Your eyes might be spirals of overwhelm. 😵‍💫 Do not despair! Let’s take a moment today to organize your ideas and get a few of them ready for the rest of the writing process. Clearing your mind a little may even inspire some new ideas when you’re done.

Firstly, how are you keeping track of your Storystorm ideas? Maybe you’re using the official Storystorm notebook, maybe each idea is on a separate page or post-it note, or maybe you prefer a digital list on your phone. Whatever you do, make your ideas easy to access and simple to find. Bring all your ideas together in one place.

Next, let’s sort them. It helps me to do this on paper so I can think without distractions.

Take a moment to look at your list of ideas one by one. Do any of them stick out to you or give you a little jolt or make you smile? Does your imagination run away with any of them? Do any ideas make you want to draw or write more? Let’s mark those ideas as your top contenders.

For my top ideas, I like to doodle and do a bit of visual note-taking. Take your top three concepts and let’s doodle!


You can see my full guest post over on https://taralazar.com/2024/01/23/storystorm-2024-day-23/

Adriana Hernández Bergstrom is a Cuban-American artist and children’s book author-illustrator. She loves languages and literacy and is the author-illustrator of ABUELITA AND I MAKE FLAN, TUMBLE (Orchard Books, 2023) and COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA (Little, Brown, 2023). Follow her on most social media channels as @adriprints, or check out her blog and website adriprints.com.

Saturday, November 25, 2023

SCBWI Prairie IL Writer's and Illustrator's Day

 

thank you to prairie illinois SCBWI

I had my very first keynote speech earlier this month, and I am still buzzing! SCBWI (Society of Children's Book Writers and Illustrators) has chapters all over the United States and the world. The Prairie Illinois chapter had an amazing lineup this year, and I'm not just tooting my own horn here. They had established authors as well as up-and-coming authors (<-- that's me!) in addition to publishing-industry professionals like my art director for TUMBLE. I was really humbled to be included in the lineup. 

Michael Leali was the first keynote speaker, and I am glad I didn't know that going in because my anxiety may have taken over. Leali is the author of the award-winning middle grade novel THE CIVIL WAR OF AMOS ABERNATHY, and his keynote speech was so very moving and inspiring. I was able to be a fly on the wall for a few of the sessions and learn new things.



At the faculty dinner, I finally met the lovely and personable Sarah Aronson who cross-marketed her book BRAND NEW BUBBE with my book ABUELITA AND I MAKE FLAN last year. I got to meet illustrator Denise Holmes, too! We've been internet friends since I started making my way back into the art and design world in 2016 or so! Natasha Tarpley shared a bench and some fresh air with me. Denise and Natasha, thanks for being great lunchtime buddies! 

I was even able to reconnect with my friend Beth Schneider who lives in the area. Beth and I exhibited  our surface pattern and illustration work at Blueprint and Surtex pre-pandemic. Feels like a lifetime ago.

The entire SCBWI IL team, faculty members, and membership were so incredibly welcoming. I couldn't have asked for a better first-time-faculty experience. November is shaping up to be quite a month!

(Please note: authors and illustrator names have been linked to their books via Amazon affiliate links)

Thursday, November 2, 2023

How to Help Your Author and Illustrator Friends (for FREE!)


Confession time: I sometimes feel lost in the publishing industry. Even though I've been an artist and designer for decades, it wasn't until 2017 that I got serious about kidlit and 2022 that my first book as author-illustrator came out. Currently, I'm trying to make new work to sell another book while simultaneously marketing existing books, and it's a challenge!

Publishers shoulder some of the outreach responsibilities, but most titles on their lists do not get the kind of marketing that their "lead" titles do. Lead titles are the ones that get the big posters, cardboard cutouts, commercials, billboards, etc. And, as many authors will tell you, most books don't get the red carpet treatment and most books' marketing and outreach falls on the shoulders of the author.

But all is not lost. What can you do to help? I'm so glad you asked! There are things people like you, dear reader, can do to help a book succeed.

Here a few FREE ways that you can help get the word out about a book without spending a single penny. Here are just a few:

  1. Request any of my books from your local library.
  2. Recommend my books and/or me to your local school for an author-illustrator visit. I love inspiring kids to write and draw.
  3. Submit any of my books to your state book award! This state book awards list from Vanderbilt University is really well organized by region and is updated regularly.
  4. Add my books to your Goodreads "want to read" list and vote for my books if they make it on any of those lovely local lists.
  5. Suggest my books to your local bookstore share my information as a possible visitor or storytime author.
  6. Leave a positive review on any of the big sites like Amazon or Barnes & Noble.

Here's the information you'll likely need to do any of those tasks (title, ISBN, ordering info)...

  • ABUELITA AND I MAKE FLAN, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781623542658
  • ABUELITA Y YO HACEMOS UN FLAN, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781623543990
  • TUMBLE, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781338828665
  • COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA, Adriana Hernández Bergstrom, Hardcover ISBN 9780316467919, Board book ISBN 9780316467810

But all is not lost. What can you do to help? I'm so glad you asked! There are things people like you, dear reader, can do to help a book succeed.

Here a few FREE ways that you can help get the word out about a book without spending a single penny. Here are just a few:

  1. Request any of my books from your local library.
  2. Recommend my books and/or me to your local school for an author-illustrator visit. I love inspiring kids to write and draw.
  3. Submit any of my books to your state book award! This state book awards list from Vanderbilt University is really well organized by region and is updated regularly.
  4. Add my books to your Goodreads "want to read" list and vote for my books if they make it on any of those lovely local lists.
  5. Suggest my books to your local bookstore share my information as a possible visitor or storytime author.
  6. Leave a positive review on any of the big sites like Amazon or Barnes & Noble.

Here's the information you'll likely need to do any of those tasks (title, ISBN, ordering info)...

  • ABUELITA AND I MAKE FLAN, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781623542658
  • ABUELITA Y YO HACEMOS UN FLAN, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781623543990
  • TUMBLE, Adriana Hernández Bergstrom, ISBN 9781338828665
  • COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA, Adriana Hernández Bergstrom, Hardcover ISBN 9780316467919, Board book ISBN 9780316467810

Friday, September 29, 2023

Counting down to NOCHEBUENA

Countdown for Nochebuena, my next kid's book, comes out in just a few days! 

Do you want to know where the concept came from?

This is one of those stories that I’ve had percolating in my mind since I turned my attention to children’s books back in 2017. Very similar to ABUELITA AND I MAKE FLAN, this story began with a list. The biggest difference was that FLAN turned into a story with a character arc and became more entrenched in culture as it went through the editing and revision process. 



Instead, NOCHEBUENA turned into a concept book with no fixed main character, and an overall family vignette.

4 cuatro pequenos twist the bunuelos - image from COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA by Adriana Hernandez Bergstrom

COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA started with dreaming of our childhood Christmas Eve parties at the houses of various cousins and parientes. To us, Christmas Eve has way more festivities than Christmas. I started listing the essence of those lively gatherings and diving deep into albums and photos at my mom's house. There were so many moments and good times to choose from. I'm telling you, these parties were epic! Eventually I settled on a countdown format because it fit so well with us waiting for midnight to open presents. 

Now I'm counting down until it's published!



COUNTDOWN FOR NOCHEBUENA comes out October 3, 2023 and is published in two formats: Hardcover and Board book by Little, Brown Books for Young Readers.
Age Range: 4 - 8 Years
ISBN: 9780316467919

 

Pairs well with...

LA NOCHE BEFORE THREE KINGS DAY by Sheila Colón-Bagley

SUGAR PLUM BAKERS by Pat Tanumihardja

FELIZ NEW YEAR AVA GABRIELA by Alexandra Alessandri

 

Tuesday, May 9, 2023

TUMBLE! An origin story

There's just one more month until TUMBLE 'tumbles' onto bookshelves everywhere, and I am so proud of this little book! It received a Starred Kirkus Review and was positively received by many beta readers.

So where did the idea come from?

TUMBLE's origins are kind of sad, but it's a story of survival and so I'll share it with you. Rewind to Fall of 2020. COVID lockdowns. My family had traveled to be closer to my mom and stepdad who was in the final stages of cancer. As they were in home hospice at my stepsister's, we were doing the best we could e-learning at my mother's condo. Zoom school with first graders who had already missed half of the social skills from kindergarten was not easy. 

After e-learning one day, kiddo turned to me at the table wanting to write a story about "tumble." Tumble? I asked if he wanted me to write the words for him as I'd done previously, and with an emphatic "NO!" said he wanted to challenge me to a duel... a story duel! I don't know where he got the word from, but we got to work. He on his version. Me on mine... I started with some thumbnails that came quickly, and the words followed.

A bit later I brought it to my online critique group and they thought it was great. They were so encouraging! They helped me polish the text into the rhyming couplets you see in the final.

You can find the book here on Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/61780003-tumble

Goodreads Book Giveaway

Tumble by Adriana Hernández Bergstrom

Tumble

by Adriana Hernández Bergstrom

Giveaway ends June 08, 2023.

See the giveaway details at Goodreads.

Enter Giveaway

Also, there's currently a giveaway for TUMBLE! Entries opened today and anyone in the U.S. can enter until it closes June 8. 

TUMBLE goes on sale June 6 wherever books are sold.

I hope you win!

Friday, March 10, 2023

FLAN CLUB: GUAVA FLAN

It's a FLAN CLUB Recipe Post!

Today, I'm sharing with you my most tropical flan recipe: GUAVA FLAN.

It’s a very Caribbean-flavored flan featuring guava paste which is tangy and sweet. When combined with the custardy flan, the resulting texture is a little bit like a ripe pear custard. It’s a really yummy, and complex flavor. Let me know if you try making it! Take pictures and send them to me!



Flan Ingredients:

  • 1 can (12 oz.) evaporated milk
  • ½ can (7 oz.) sweetened condensed milk
  • 7 oz. of a guava paste brick (roughly half)
  • 5 eggs
  • 1 tsp of vanilla extract
  • 1 pinch of salt


Caramel Ingredients (wet method):
1 cup of white granulated sugar
½ cup of water

Garnish:
Leaf shaped slices of guava paste

Tools

  • 1 circular baking form
  • 1 Bain Marie (baño de Maria)

Instructions:

Preheat oven to 350°F (175°C).
Make the caramel first to coat the baking form. Heat the sugar and water over high heat until boiling. Stir once and reduce to a simmer at medium-low heat until amber. Pour caramel to cover bottom of the baking form. Set aside.

Blend the evaporated milk, condensed milk, eggs, vanilla, and salt. Add the guava paste in little pieces. Blend until smooth. Pour the flan batter into the baking form and cover it tightly with foil. Place  the foiled-covered form in the baño de Maria with water at about 1/3 to 1/4 way up the form. Place baño with flan form in the oven.

Bake for 50 minutes to 1 hr, 15 min (depends on your baking form shape/size) or until toothpick comes out clean. If you tap the side of the baking form peeking under the foil, the batter should not be watery, just slightly jiggly. Let rest for 20 min. Chill in the fridge for 3+ hours or overnight.

Ready to serve? Flip that flan onto a bigger plate.

Spoon caramel on top.

Decorate. Enjoy! Send me photos!

 Want the recipe card? Check it out from my site HERE

Picture Book Abuelita y yo hacemos un flan cover image

Abuelita y yo hacemos un flan comes out on June 13, 2023! Have you preordered? Pre-order anywhere books are sold!

Tuesday, February 14, 2023

Part 2, Sketch to Final: Abuelita and I Make Flan

 from sketch to final for abuelita and i make flan book

Back in 2017, when I started writing ABUELITA AND I MAKE FLAN my story looked like a list of ingredients (literally) and a recipe. I took this to my first writing critique group (!!Qué pena!! but you have to start somewhere). I had a hazy vision in my head for a story about a grandchild and grandparent making flan together.

The story changed shape many times between 2017 and it's publication in 2022.

Abuelita and I Make Flan early draft

 

In between, I realized the story was missing 'the heart'. So I combined a memory of baking with my own Abuelita with that feeling where you think everything's going wrong, but you're still safe and loved and accepted as an imperfect child deserving of love. This was a big step in learning to write for kids. There needs to be some kind of heart or hook or something for kids to relate to.

 

thumbnail dummies for abuelita and i make flan children's book
Next, I did a sketch dummy from Debbie Ohi's site:  https://debbieohi.com/resources/. I played with different thumbnail illustrations until the story made sense to me (and my agent!). Then I enlarged it to a full size dummy, refined the illos, and began the back and forth of editing and revising.

 

I needed to add more tension! Here are some of the people who saw it and offered editing thoughts: critique partners, mentors, teachers from various courses and organizations, professional/industry critiquers, peers, and my mother*. And this jogged a memory of me breaking my mom's wedding plate while we were moving back in with my grandparents.

*For my second and third books, I did not have to take it so far and wide for editing. It took a lot for me to grow confident in my writing abilities! Also, sometimes your family doesn't know what makes a good children's book!

And that was the key! Once I added that broken plate, it all came together and we sold the manuscript to Charlesbridge in 2020, and it finally came out in August of 2022.

These days, my process for writing is more like a yes/no flowchart: outline or list, then a test draft in prose (does it work? yes/no), if no, a draft in lyrical language. When I think something's working, I'll exchange with a critique group (love/hate/boring?)... rinse repeat until it's feeling ready-ish enough to submit to my agent.

 

Friday, January 27, 2023

From Sketch to Final Art: ABUELITA AND I MAKE FLAN

page from ABUELITA AND I MAKE FLAN by Adriana Hernandez Bergstrom

The story of ABUELITA AND I MAKE FLAN is a combination of several real-life events. I was inspired to capture a moment in time where it felt like everything was going wrong as a kid, but still able to find safety and love from my grandparents who accepted me as an imperfect child deserving of love. Anita, the main character, is a blend of real life people in my own family including myself. The Abuelita character was drawn from a combination of several real-life people including my great aunt, both my grandmas and their friends. 

What’s real-life inspiration and what’s not? I really did break a wedding dish, but it belonged to my mother, not my abuelita. The truth is my family did not bring much more than their suitcases with them from Cuba. I really did - and still do! - make a LOT of flan, but I helped my great-aunt, Marta, who had severe arthritis doing all the things Anita does in the book. In real life, I did more crafts like sewing, crochet, and cake decorating with my grandma. I chose flan because it’s delicious and it reminds me of our big family get-togethers which I miss very much.

I started work on ABUELITA AND I MAKE FLAN back in 2017. It was in large part thanks to SCBWI which connected me to a critique group which then led to a mentorship program at WNDB, critiques at SCBWI conferences, Highlights Foundation courses, Storyteller Academy and other educational resources and eventually my agent! Community has been pivotal for growth and feedback in the publishing world, and the success of this title making it to bookshelves everywhere.

Thursday, January 12, 2023

Tumbling into A New Year - 2022 Wrap Up

 


Happy New Year!


The last few weeks of any year for me are typically about reflecting, month by month on the year that just finished. I snatch any quiet moment I can during the holiday rush to write down my thoughts on what went well and what didn’t professionally and personally.

 

Then the first few weeks of the year are a mirror of those last two weeks, and I take time to think about what I want my year to look like. I ask myself questions like: How can I participate in successful, fulfilling activities that re-energize or inspire me? What are some activities that drain me?

What elements of my life need to be edited out? I make a deliberate effort to imagine where I want to be at the end of the year, to imagine what success feels like, and then I write it down. This is how I set my intentions for the year. 

 

So it’s gone for six years now. 2022 brought to fruition a lot of seeds planted years ago doing these kinds of reflection and intention exercises. The path of my life has finally brought me here, to reflect upon the publishing of my first book as an author and illustrator.


This is no accident! It’s the course I set for myself, and worked toward year after year. It’s the learning and revising, and reflection all adding up. You too can set the course of your creative year, and I encourage you to take the time to reflect and set intentions for 2023.

 

Wishing you a super 2023!


-Adriana


Some favorite success-building creative activities:

  • Reflection journaling or sketching like The Year Compass (https://yearcompass.com/en/ - it's a free journaling tool).

  • Setting intentions and creating a plan for success

  • Choosing a word of the year for motivation or focus

  • Idea generation community activities like Tara Lazar’s Storystorm (https://taralazar.com/)

  • Editing workshops or critique group meet-ups
  • Accountability communities like 12x12 or Storyteller Academy or your local SCBWI conferences

Sunday, December 18, 2022

Closet Cleanout FLASH SALE!

 Happy first day of Hanukkah!

I decided it's time for a FLASH SALE because my inventory closet is full. I just received stock of more holiday cards, and realized I need to make room for next year's books! TUMBLE's preview copies arrived and I should be getting Countdown for Nochebuena's previews soon, too.

So, a 25% off Flash Sale was my solution.

Everything except original art and risograph prints are on sale. Yes, even signed copies of my books are on sale. Cards, holiday cards, prints of all sizes... all on sale.

I need to make room in my studio! Please help!

 

 


Tuesday, June 28, 2022

Celebrating Progress

Eight years ago, I was still in Germany, sewing and knitting for my baby and myself. I started doing surface patterns and illustrations every now and again for knitting magazines. I still carted around all my art supplies with the thought I'd get back to that dream of illustrating children's books one day.


Five years ago, I still had zero books published, and was recently re-emigrated to the U.S. I was picking myself back up after missing my community and friends I'd made in Germany. I decided to dust off my paintbrushes and started painting whatever was in my head and start taking my art seriously. I started an art collective and together we worked on getting better at our craft.


But, goodness I was rusty! My first paintings were rough, but I needed to get through making a bunch of my 'okay' work to get to where I am today!



Then three years ago, I illustrated my first picture book! To me, it was a proof of concept. I could be a children's book illustrator. Look, here's the proof! That made me work even harder at refining my own stories.

And in a few weeks, my first book as author and illustrator will be hitting bookshelves near you!

When you hear 'progress not perfection' I hope you'll think of my journey. Every action you take toward your dreams is progress. Every painting you finish. Every drawing you refine. It's all progress.



image from ABUELITA AND I MAKE FLAN, Anita helps find ingredients
snippet from my upcoming book, ABUELITA AND I MAKE FLAN, Charlesbridge 2022








Wednesday, June 1, 2022

Are We Really So Powerless?

 


It has been super difficult to simultaneously work on happy, cheerful art and stories for children… when yet another school shooting takes their lives… and nothing in this country changes. The dilemma is that I try to keep my deep emotions separate from the person I present to everyone. My paintings and artwork tend to be jolly and upbeat, but I am a sensitive person. I feel things deeply. I am a mom to a school-aged child, a former teacher, current children’s book author-illustrator… and unfortunately I’m also a gun violence survivor. If you know me personally, you already know the circumstances. How can I show up when I feel heartbroken inside?

The label ‘gun violence survivor’ empowers just as much as it disempowers. The reason you are a survivor is nearly always out of your control. A person you knew (or didn't) decided to use a gun to hurt people you loved, knew, or were randomly nearby. And that feeling of being powerless is terrible, awful and very frustrating.

So, I am struggling with how to stay true to the inherent promise I make to you, my readers and friends and family, while also expressing my extreme distress concerning the recent school shootings.

I'm a fan of turning big feelings into positive action. If preventing gun violence is something you feel strongly about as I do, there are organizations out there that have been trying to help keep people safe from gun violence for years…

And many other organizations exist around solving the issue of gun violence.

I don't believe we are so powerless to change as a nation. How many more people will be lost to gun violence until things finally change?